المشاركة | Sharing | آدم ومشمش | Adam and Mishmish | Kids Songs | (S03E05 )

لشراء هذه الأغنية: https://itunes.apple.com/ae/al....bum/sharing/13135219

To download: https://itunes.apple.com/ae/al....bum/sharing/13135219

هل يرفض أطفالك مشاركة ألعابهم مع أصدقائهم؟ آدم ومشمش هنا للمساعدة. لنرٓ كيف لمشاركة ألعابنا مع أصدقائنا أن تجعل وقت اللعب أجمل.
Do your kids refuse to share with their friends? Adam and Mishmish can help with that! Let's see together how sharing your toys can make playtime much more fun!

Music by: Tamer Gargour
Lyrics by Luma Al Adnani and Lina Al Adnani
Vocals by: Lina Al Adnani and Ibrahim Taha
Illustration and Art Direction by: Lutfi Zayed
Music Production by: Chris "Dr. Moo" Mullender
Animation by: The Animation Workshop
Special thanks to Moatassem Azar on Percussions.



الكلمات:


لعبة جديدة!
أنا أريدها، هي تريدها، هو يريدها
ماذا نفعل؟
نتشاجر؟ لا!!!
نتشارك؟ نعم!!!
فكرة جميلة، و لعبة جديدة
شارك ألعابك، يصبح اللعب أجمل
شارك ألعابك، يصبح اللعب أجمل
كرةٌ كبيرة!
أنا أريدها، هي تريدها، هو يريدها
ماذا نفعل؟
نتشاجر؟ لا!!!
نتشارك؟ نعم!!!
فكرة جميلة، و لعبة جديدة
شارك ألعابك، يصبح اللعب أجمل x3

Translated lyrics:

A new toy!

I want it, she wants it, he wants it
What do we do?
Do we fight?
NO!
Do we have share?
YES!

A wonderful idea and a new toy!
Share your toys, and playing becomes more fun
Share your toys and playing becomes more fun

A big ball!

I want it, she wants it, he wants it
What do we do?
Do we fight?
NO!
Do we have share?
YES!

A wonderful idea and a new toy!
Share your toys, and playing becomes more fun
Share your toys and playing becomes more fun