خمسة خرفان | Counting Sheep | آدم ومشمش | Adam Wa Mishmish | Kids Songs | (S04E02)

هناك خمسة خرفان في الحظيرة، ولكنها تقفز وتختبئ. فلنقم بعدّها مع صديقينا آدم ومشمش.

There are five sheep in the barn. But they keep jumping and hiding! Let's count them and look for them with our friends Adam and Mishmish
Music Composition: Ibrahim Taha
Lyrics: Luma Al Adnani and Lina Al Adnani
Vocals by: Lina Al Adnani and Ibrahim Taha
Illustration and Art Direction and Animation: Lutfi Zayed
Music Production by: Chris "Dr. Moo" Mullender
Keyboards: Nasir AlBashir


الكلمات:

1,2,3,4,5
خمسة، خمسة، خمسةُ خرفان
هناك خمسةُ خرفان، خمسةُ خرفان في الحظيرة
قفز واحِد، تبقة أربعةُ خرفان، أربعةُ خرفان في الحظيرة
1,2,3,4

أربعة، أربعة، أربعةُ خرفان
هناك أربعةُ خرفان، أربعةُ خرفان في الحظيرة
قفز واحِد، تبقة ثلاثةُ خرفان، ثلاثة خرفان في الحظيرة
1,2,3 خرفان
1,2,3 خرفان

هناك ثلاثةُ خرفان، ثلاثةُ خرفان في الحظيرة
قفز واحد، تبقى خروفان، خروفان في الحظيرة
1,2 خروفان
1,2 خروفان

هناك خروفان، خروفان في الحظيرة
قفز واحد، تبقى خروفٌ واحد، خروفٌ واحد في الحظيرة
واحد، واحد، خروفٌ واحد
واحد، واحد، خروفٌ واحد

هناك خروفٌ واحد، خروفٌ واحد في الحظيرة
قفز، لم تبقى أيُ خرفان، أيُّ خرفان في الحظيرة


1,2,3,4,5
Five, five, five sheep
There are five sheep, five sheep in the barn
One jumped, there were four left, four sheep in the barn
1,2,3,4


Four, four four sheep
There are four sheep, four sheep in the barn,
One jumped, there were three left, three sheep in the barn
1,2,3 sheep
1,2,3 sheep


There are three sheep, three sheep in the barn
One jumped, there are two sheep, two sheep in the barn
1,2 sheep
1,2 sheep


There are two sheep, two sheep in the barn
One jumped, there is one sheep, one sheep in the barn
1,1, one sheep
1, 1, one sheep


There is one sheep, one sheep in the barn
He jumped! There are no more sheep, no more sheep in the barn